«Н2О: Просто добавь воды» (H2O: Just Add Water) – это история трех девочек, для которых судьба уготовила неожиданный сюрприз. Они жили, как большинство девочек их возраста. Несмотря на разное отношение к жизни, у них общие интересы: модные вещи, мальчики, а также отдых на пляже. Но однажды подруги попали в пещеру, которая навсегда их изменила. С ними произошло удивительное превращение, они получили волшебную силу. Теперь девочки умеют управлять водой, да к тому же они превратились в настоящих русалок. У них выросли хвосты, а стихия воды стала для них родной. Вот только скрывать это превращение не так-то просто.