Колумбия, 1960-е годы. Когда колумбийский город Кали становится обителью торговцев и производителей наркотиков, начинается история братьев Вильегас — безжалостных преступников, которые постепенно обретают могущество, деньги и власть. Используя изобретательность, хитрость и связи с правительственными чиновниками, Вильегасы быстро становятся главарями печально известного наркокартеля Кали, внушающего страх правоохранительным органам и конкурентам. Однако главная цель братьев — полноценный контроль рынка наркотиков в Колумбии…