Тео? Люте?р — суровый полицейский и повидал всякое, но после нескольких месяцев преследования детоубийцы он теряет жизненное равновесие, впадает в депрессию и подвергает свой брак риску распада. Восстановленный в своём подразделении на условиях пристального наблюдения, он должен бороться со своими демонами едва ли не упорнее, чем с преступниками. А объект его текущего расследования — молодая женщина по имени Али?с Морга?н, подозреваемая в убийстве собственных родителей, но вину которой невозможно доказать. Хуже того, она, кажется, вовсю насмехается над следователем.