События разворачиваются вокруг Нандо, Дони и Риты — лучших друзей, которые живут в неблагополучном районе Сан-Паулу. Нандо активно участвует в производстве наркотиков, однако стремится к большей ответственности. Дони — начинающий фанк-певец и писатель, который пытается добиться успеха в музыкальной индустрии. Сестра Нандо Рита — самостоятельная девушка, зарабатывающая на жизнь продажей аксессуаров для мобильных телефонов и травки. Будучи частью преступного мира, герои совместно двигаются навстречу исполнению заветных мечтаний: покинуть опасные фавелы, добиться успеха и вести мирную жизнь.